アヤナザのポルトガル通信

小さな輸入会社のポルトドポルト(略:ポルト)を経営するアヤナザのポルトガルあれこれ。

ポル日記#016 Miss Pavlovaの可愛いスイーツ

Happy Valentine’s Day!

 

皆さま、バレンタインは素敵な日を過ごされましたか?私たちはいつもと同じ日になってしまいましたが、朝起きた時、主人からチョコレートをもらいました。

f:id:portodoporto:20190215164036j:image

長年外国に住んでいた私にとって、

バレンタインデー=花

なのですが、日本ではチョコレート文化が定着していますよね!

 

独身時代は花をもらわないとなんかシックリこない自分がいましたが、今は完全にチョコレート派になってしまいました!

f:id:portodoporto:20190215164417j:image

日本のチョコレート市場は本当に上質なチョコレートがたくさんあって大好き!

 

ポルトガルのバレンタインデーも他の諸外国と同じように花がメインで、もちろん男性から女性へが多いです。

 

日本は昔は女性から男性へがスタンダードだったと思いますが、昨今はそんなこともないような気もしますね…

 

ということで今日はバレンタインに合わせてスイートな記事を!

f:id:portodoporto:20190129152754j:plain

ショッピングモールへお買い物に行った時、なんとも可愛いスイーツのお店を見つけてしまいました!

その名もmiss pavlova!

 

ショーウィンドウを見た感じ、なんだかポルトガルのスイーツっぽくないぞ!

f:id:portodoporto:20190129152750j:plain

見映えがとっても良いスイーツ軍団に引き寄せられてケーキを即買いしてしまいました。

f:id:portodoporto:20190129152739j:plain

取り合いになると思って2つ購入したのですが、意外と大きい!!!日本の普通のケーキの1.5倍ほどありました!

 

このケーキ、どうみても美味しそうー!ポルトガルはご飯がめちゃくちゃ美味しいのに、スイーツが…

という問題がありましたが、まさかのここで美味しいケーキ出会えちゃったかな?

f:id:portodoporto:20190129152746j:plain

こちらはチョコレート。

f:id:portodoporto:20190129152733j:plain

こちらはベリーとチョコレート。

 

ウキウキして席へ行き一口食べると…

 

あぁぁぁぁぁぁ!!!!!

甘い!!!!!!

やっぱりポルトガルの味だ…

f:id:portodoporto:20190129152716j:plain

見かけやお店の雰囲気からして、これはフランス風のお店なのかな?と思ったのですが、やはり食べきれないという結末でした…

 

とほほ。

 

このお店は一応ポルトガルのテレビなどにも女性起業家という感じで取り上げられていて、パーティーなどにも可愛いケーキを作ってくれるそうなので、パーティでオーダーしたら、ポルトガル人には喜ばれるかも!!!

 

やはり日本のスイーツやパティシエのレベルって高いというか、

田舎の町でも、美味しいケーキにありつける日本は最高だなとつくづく思いました。

 

Miss Pavlova

https://www.facebook.com/misspavlova.pt/